Могу ли я документировать что-то кроме моделей, например, источники, семена и снимки?

Да! Вы можете документировать практически все в вашем проекте, используя ключ description:. Ознакомьтесь с документацией по описаниям для получения дополнительной информации!